◀ 返回 每週一報索引

Snail facial 蝸牛爬臉美容

每週一報 Story of the Week||sotw_snail_facial

🔊 原版音檔暫缺 — 將以 TTS 補上

音檔製作中,暫以瀏覽器朗讀代替

📌 重點詞彙

bodytext">

It might not be what you imagine when you book a facial.

But in this salon in Tokyo, snail slime is the latest trend.

It's claimed the treatment makes skin supple, and can help repair sunburn damage, though it has not yet been clinically tested.

Beauticians here think the treatment will eventually catch on, though at $100 a session, this might happen at a snail's pace.

Vocabulary 詞匯:

facial 面部護理

slime sticky 黏質物,黏液

supple 有彈性的

beauticians 美容師

at a snail's pace 非常緩慢地